isabel briskorn

Sono nata a Straubing (Germania) nel 1974 e cresciuta ad Aschaffenburg, una cittadina vicina a Francoforte. Dopo il diploma di maturità e un anno di apprendistato presso lo studio della scultrice Barbara Brenneis, mi sono iscritta all’Università FH di Darmstadt dove, nel 2000, mi sono laureata in Grafica e Design della Comunicazione.
Nel 2004 ho conseguito la seconda laurea in Arti multimediali presso l’Academy of Media Arts di Colonia. Nel frattempo ho lavorato come grafica freelance in vari studi.
Dal  2003 al 2004 ho realizzato due miei documentari,  «Michele, libero come un uccello» e «Cercandoti», su un particolarissimo righattiere di Brera, a Milano, dove mi sono fermata dopo tanti andirivieni tra Italia e Germania.

A Milano, tra il 2005 e il 2006, ho fatto tirocinio sulle macchine  da presa con Oddo Bernardini presso l’ AMG International con sede a Segrate. In quel periodo mi guadagnavo da vivere facendo l’assistente opertore e il fonico presso alcuni service televisvi.
Dal 2008 in poi ho realizzato, come freelance, numerosi lavori (riprese video, montaggio, grafica e fotografia) sia in Italia che in Germania.
Nel 2010 ho lavorato con il compositore svizzero Thomas Fortmann creando 13 video-animazioni (52′) per la sua opera musicale «Krieger der Nacht» (I guerrieri della notte), ispirata alle sculture dell’artista Daniel Spoerri.
Da anni collaboro come filmmaker, realizzando video ed animazioni, con alcune case di produzione milanesi (Teofilm, Interactivecom) e con gli studi di grafica tedeschi Atelier Loewentor e Standby.

Nel 2012, durante la post produzione del documentario «Che hora è?», ne ho conosciuto il regista, Giacomo Mondadori. Quella collaborazione, diventata una bella amicizia, ci ha portato a fondare insieme il nostro marchio Jackbel. Da quel momento abbiamo fatto tante cose diverse, sperimentando nuovi linguaggi e lavorando per progetti indipendenti, sociali, istituzionali, aziendali e su commissione.

Da sempre le mie passioni sono: la natura, gli animali, l’arte (intesa come creatività) e lo sport (da fare più che da guardare) che hanno condizionato la mia vita e le mie scelte, anche lavorative.

She was born in Straubing (Germany) in 1974 and she took a degree in Graphic and Communication Design at the University in Darmstadt. She received her second degree at the KHM Media Art Academy in Cologne. In 2003-2004 she worked on the documentaries Michele, free as a bird and Looking for you (2004), both produced by KHM in Cologne.
In 2005-2006 she trained with Oddo Bernardini in AMG. After several works as a freelance between Italy and Germany, in 2010 she worked with the Swiss composer Fortmann for the operaKrieger der Nacht (The night warriors), inspired to the bronze sculptures of the artist Daniel Spoerri. The opera is a live perfor-manceassociating 13 video-animations (52′) to Fortmann notes. For several years she has been working as a filmmaker and animator for some production companies based in Milan (Teofilm, Interactive-com) and with the German graphic studios, Atelier Loewentor e Standby